Кино-панк

Бильбо Бэггинс был срисован с Евгения Леонова

Телеканал «История» опубликовал архивную видеозапись, на которой Евгений Леонов рассказывает, как он стал прототипом хоббита Бильбо Бэггинса из переведенной на русский язык книги «Хоббит, или Туда и обратно».

Впервые фантастическая сказка Джона Рональда Руэла Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» была опубликована в 1937 году. В СССР необычная история появилась в 1976 году в переводе Натальи Рахмановой, художественным оформлением книги занимался иллюстратор Михаил Беломлинский, книга печаталась в издательстве «Детская литература».

Уже после появления книги на прилавках Михаил Беломлинский подарил один экземпляр Евгению Леонову и сознался, что рисовал Бильбо Бэггинса ориентируясь на изображение артиста (подробнее об этом расскажет сам Евгений Леонов на видео).

Иллюстрация из книги «Хоббит, или Туда и обратно»

Иллюстрация из книги «Хоббит, или Туда и обратно»

Кадр из фильма «Властелин колец: Братство кольца» (Иэн Холм в роли Бильбо Бэггинса)

Кадр из фильма «Властелин колец: Братство кольца» (Иэн Холм в роли Бильбо Бэггинса)

Кадр из фильма «Хоббит: Нежданное путешествие» (Мартин Фриман в роли Бильбо Бэггинса)

Кадр из фильма «Хоббит: Нежданное путешествие» (Мартин Фриман в роли Бильбо Бэггинса)

Современная аудитория знакома со сказками Толкина по киноадаптациям Питера Джексона. В его фильмах Бэггинса исполнили британские актеры Иэн Холм и Мартин Фриман. Конечно же, они мастерски справились с ролями, но, кажется, нарисованный Бильбо-Леонов был немного симпатичнее.

Реклама на «Кино-Панк»

© 2014-2020 Кино-Панк

КОНТАКТЫ    

Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации СМИ Эл № ФС 77 - 74308 от 23.11.2018