«Влюбленные в небо», «Синий восходящий поток» или «Синий термальный» – разные названия одной июльской премьеры в жанре аниме, которая совместила в себе наивный и детский юмор, серьезные и взрослые внутренние переживания и проблемы, специальную авиационную лексику и сленг и, конечно, завораживающую рисовку с подходящими саундтреками. Поклонники мультфильмов Хаяо Миядзаки понимают, о чем речь! Подробнее о новом аниме расскажет Ирина Молокан.
Несколько вариантов названий объясняются трудностями перевода. Сколько бы их не было, «Влюбленные в небо» наиболее подходит для японского анимационного фильма, показывающего очаровательные зеленые луга, мягкие и ватные облака, величественные заснеженные холмы и кристальные озера – всё то, что открывается взгляду пилота. Однако это история не столько про пейзажи Японии. В основе сюжета лежит жизнь первокурсницы Тамаки Цуру, которая волей судьбы (или по нелепой случайности) оказалась в составе университетского авиаклуба, а вскоре – влюбилась в «голубое и чистое небо» и стала хорошим планеристом.
Кадр из мультфильма «Влюблённые в небо»
Главная героиня и ее мечты в начале выглядят тривиально и, если бы не удерживающая внимание рисовка, многие взрослые зрители покинули зал, не дожидаясь конца. Девочка мечтала поступить в токийское учебное заведение и насладиться яркой порой студенчества. Любовь, новые друзья, веселье. Но первый день в университете вскоре меняет планы. Тамаки оказывается в неприятной ситуации, в которой, по ее вине, ломается крыло дорогого немецкого планера. Починка обошлась бы первокурснице в два миллиона цен (примерно 850 000 рублей). Сломанный планер принадлежит университетскому авиационному клубу, поэтому, чтобы выплатить ущерб, Тамаки вынужденно присоединяется к планеристам. После первого полета героиня влюбляется в небо, позже – заводит новых друзей, участвует в соревнованиях для новичков и открывает в себе талант пилота.
Кадр из мультфильма «Влюблённые в небо»
Сюжет развивается быстро, даже слишком. Зрителям не показывают кадры, когда Тамаки учится авиационному искусству. Инструктор разрешил ей управлять планером, напарник — поделился стопкой учебных книг. Но сам процесс изучения не выходит на первый план. Талант, навыки пилота от природы и сводная сестра-инструктор – все это может объяснить, почему героиня легко научилась управлять планером. Однако, важно учитывать, что подобное мастерство точно так же требует изучения, как если бы девочке пришлось водить машину без подготовки на механике. Режиссер, вероятно, отталкиваясь от одноименной манги (аниме в комиксах), уделяет больше внимания чувствам и переживаниям героев, которые не раз попадают в стрессовые ситуации. На фоне полетов в небо, в фильме показываются определенные модели поведения Тамаки и ее друзей, выстраиваются отношения между студентами и их инструкторами. При этом, зрители погружаются в атмосферу авиаклуба. В середине фильма уже известны воздушные трюки вроде «восьмерки» и понятно, почему летний ветерок – хороший знак для пилота. Изображая трудности, с которыми сталкиваются герои, автор демонстрирует воздушный спорт под разными углами. Это ремесло, волнения и чувство свободы. Это легко и одновременно сложно. Это влюбляет и… разрушает. Фильм кажется несколько романтизированным, но не без погружения в тонкости авиасферы. Как-раз подстать целевой аудитории – преимущественно подростковой.
Кадр из мультфильма «Влюблённые в небо»
Аниме в российских кинотеатрах выходит не часто. Но рост популярности японских фильмов очень заметен, если посмотреть афиши 2015 года. В тот год кинотеатры вряд ли могли предоставить к просмотру большой выбор аниме. Единственной премьерой японского фильма был одинокий «Наруто». За 2021 год, исходя из графика премьер сервиса «Кинопоиск», зрители в России могли сходить на восемь полнометражных фильмов. Можно с уверенностью сказать, что аниме медленно, но верно, заполняет кинозалы.
Июльская премьера «Влюбленные в небо» стоит внимания. Юному зрителю понравится романтическая и наивная натура Тамаки. Возможно, он захочет посоревноваться с, на первый взгляд, завистливым и бойким бунтарем Дайсуке, который позже раскроет свои истинные чувства. Или же, ему будет симпатизировать сдержанный и чуткий инструктор Дзюн. В любом случае, красочные и насыщенные кадры, воодушевляющая музыка и сюжет о нестандартном хобби не оставят равнодушными.
